عاد الشمقمق في الخسارة * وصبا وحنّ إلى زرارة من بعد ما قيل ارعوى * وصحا لأبواب الشطاره « 1 » من قهوة مسكيّة * واللون مثل الجلّناره « 2 » تدع الحليم بلا نهى * حيران ليس به إحاره « 3 » ولربما غنّى بها * يا جارتا ما كنت جاره يا أيها الملك الذي * جمع الجلالة والوقاره ورث المكارم صالحا * والجود منه والعماره إني رأيتك في المنا * م وعدتني منك الزيارة فغدوت نحوك قاصدا * وعليك تصديق العبارة أنّي أتاني بالندى * والجود منك إلى البشارة إن العيال تركتهم * بالمصر خبزهم العصاره « 4 » وشرابهم بول الحما * ر مزاجه بول الحماره ضجّوا فقلت تصبّروا * فالنّجح يقرن بالصّباره « 5 » حتى أزور الهاشم * يّ أخا الغضارة والنّضاره ولقد غدوت وليس لي * إلّا مديحك من تجاره وله أيضا : ما جمع الناس لدنياهم * أنفع في البيت من الخبز والخبز باللحم إذا نلته * فأنت في أمن من التّرز « 6 » والقلز من بعد على إثره * فإنما اللذّات في القلز « 7 » وقد دنا الفطر وصبياننا * ليسوا بذي تمر ولا أرز « 8 » وذاك أن الدهر عاداهم * عداوة الشاهين للوز

--> ( 1 ) ارعوى عن ( الجهل ) : كفّ عنه . ( 2 ) الجلناره : زهرة الزمان . ( 3 ) النهى : العقل . ( 4 ) العصارة : ما بقي من التقل بعد العصر . ( 5 ) النجح : النّجاح - الصبارة : الكفالة . ( 6 ) الترز : الجوع . ( 7 ) القلز : النشاط ، والقلز : من ضروب الشراب . ( 8 ) الفطر : عيد الفطر .